El curioso lapsus lingüístico en la goleada de La Roja ante Paraguay
La organización del partido amistoso cometió un particular error a la hora de anunciar el público que asistió al Estadio Nacional.
FRANCISCO PAREDES
Santiago
Este martes, la selección chilena brindó un alto nivel de juego al imponerse 3-0 a Paraguay en su único amistoso preparatorio con miras a la Copa América.
En el debut en canchas nacionales para Ricardo Gareca dirigiendo a la selección chilena, fueron 45 mil personas las que llegaron a observar el compromiso en el Estadio Nacional.
Al anunciar la convocatoria oficial del partido, los organizadores del encuentro quisieron utilizar un anglicismo para indicar que las entradas fueron totalmente vendidas.
Sin embargo, en un horror ortográfico, cuando menos, en la pantalla del Estadio Nacional salió “Soul out” en vez de “Sold out”, cuestión que no pasó desapercibida para los presentes en el recinto ñuñoíno.
Carlos Madariaga
Editor del área de deportes del área digital de ADN desde 2021. Trabaja en la radio desde 2012, con...
