“El problema no es mi cuerpo”: Ariel Cordero presenta ¡Mujer, quiérete trans!, un libro nacido desde la experiencia

La escritura de ¡Mujer, quiérete trans! comenzó casi sin que Ariel Cordero se lo propusiera. La psicóloga y activista cuenta que, después de sus sesiones clínicas, comenzó a escribir reflexiones sobre las historias que escuchaba. Esos textos fueron creciendo hasta transformarse en un ensayo que reúne experiencias de mujeres trans de distintas edades.

“No es como algo que yo me hubiera propuesto, pero sin duda que una de repente mueve un dado y los otros empiezan a caer como un efecto dominó”, relató Cordero en conversación con ADN.cl.

Ampliar

Cerrar

El libro combina reflexión teórica, experiencias terapéuticas y testimonios, con capítulos que abordan conceptos como identidad, género y el denominado transodio internalizado. Para la autora, la selección de historias surgió al identificar situaciones que se repetían en mujeres trans de distintas generaciones.

Más información

• VIDEO. De historias sonoras a un libro: Relato Nacional celebra 10 años y vuelve a encontrarse con sus protagonistas
• VIDEO. El enigma de El Macha: El libro que revela los secretos del anti-rockstar de la cumbia chilena

Una de sus reflexiones apunta precisamente a cambiar el lugar desde donde se entienden determinadas experiencias. “El problema no es mi cuerpo, el problema es la ropa que no se adapta a mí”, ejemplificó, al referirse a las dificultades que enfrentan algunas mujeres trans con prendas diseñadas pensando principalmente en cuerpos cisgénero.

Pero el centro de la obra está en su propio título. “Una busca la aceptación externa. Somos seres sociales. (...) Pero hay un cambio que ocurre afuera cuando inicia adentro”, explicó Ariel, planteando Mujer, quiérete trans como una invitación al amor propio.

“Causa y efecto”

La publicación también significó un aprendizaje personal. “Todo tiene una causa y un efecto”, reflexionó, recordando que comenzó a redactar la historia en 2024. Para Cordero, aquel proceso le permitió comprender que decisiones aparentemente pequeñas pueden tener consecuencias importantes en el futuro.

Por eso, asegura que el libro ya no lo siente únicamente como propio. “Este libro termina siendo un instrumento, termina siendo un puente”, sostuvo, destacando que puede ser leído no solo por mujeres trans, sino también por familiares, parejas, profesores, profesionales de la salud o personas que buscan comprender una realidad que desconocen.

Finalmente, Ariel plantea que su principal mensaje es reivindicar la dignidad y la experiencia trans. “Ser una mujer trans es algo hermoso, que el cuerpo de la mujer trans es divino, que el cuerpo de la mujer trans es sublime”, afirmó.

El lanzamiento de ¡Mujer, quiérete trans! está programado para el 27 de octubre en la Biblioteca del GAM, a las 19:00 horas, con inscripción previa. El libro ya se encuentra disponible en formatos físico y digital.