Testigo de masacre en Orlando: Veo al tipo bajando con el rifle y mata, mata, mata
José Colón vive frente a la disco Pulse y presenció los primeros minutos del ataque que culminó con 50 muertos.


Un día después del ataque a una disco gay en Orlando, Estados Unidos, comenzaron a surgir los primeros relatos del horror que dejó 50 muertos y e igual cantidad de heridos.
El diario El País recogió el testimonio de José Colón, puertorriqueño que lleva 17 años en Orlando y testigo de los primeros disparos ejecutados por Omar Siddique Mateen. A las dos de la madrugada del domingo, escuchó tres detonaciones y vio al atacante caminar portando un rifle. También llevaba una pistola y mucha munición. "Veo al tipo bajando con el rifle y mata, mata; mata automáticamente al del valet parking […], le entra a tiros a un cristal que hay ahí, entró y empezó a matar a gente, después se vira, llega la policía y tiene un tiroteo entre la policía y él, y entonces ahí se mete para dentro”, relató el hombre durante la tarde del domingo, apenas horas después de la masacre.
Un superviviente relató a la cadena ABC lo ocurrido al interior de la discoteca. “Me tiré al suelo y no dejaba de escuchar gritos, no solo fue un ráfaga de disparos, hubo varias y la gente que estaba de pie caía al suelo herida”, dijo.
Entre las tres y las cuatro de la madrugada, cesaron los disparos y la policía comenzó a negociar con Mateen. Momentos después, los uniformados decidieron irrumpir en el local: Mateen caían abatido despúes de cinco horas.
Durante el asalto, Colón vio cómo empezaban a salir víctimas, llegaban ambulancias y el caos y la desesperación se apoderaban de la tranquila avenida Orange, de cinco carriles y a escasos minutos del centro de esta ciudad de Florida. “La gente me decía llévame al hospital”, explicaba.




