El insólito error de la Casa Blanca tras publicar acuerdo de “Súper Inteligencia” con gigantes tecnológicos
El documento fue suscrito por Donald Trump y ejecutivos de Google, OpenAI, Meta, Nvidia, Anthropic y xAI, pero terminó viralizándose por un error ortográfico en la página de firmas.
GETTY IMAGES / KENT NISHIMURA
La Casa Blanca en Estados Unidos reunió a algunos de los principales líderes de la industria tecnológica para avanzar en un acuerdo sobre el desarrollo seguro de los sistemas de inteligencia artificial más avanzados.
El documento, denominado “White House Accord on Super Intelligence” (Acuerdo de la Casa Blanca sobre Superinteligencia), fue firmado por Donald Trump y ejecutivos de Google, Anthropic, Meta, OpenAI, xAI y Nvidia.
TOPSHOT - US President Donald Trump speaks during a meeting with technology executives about artificial intelligence, in the East Room of the White House in Washington, DC, on September 29, 2026. The gathering comes quickly after tech giant OpenAI's cancellation of the release of its newest model due to safety concerns, and a series of revelations that the technology had gone rogue. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images) / KENT NISHIMURA
El pacto establece cuatro niveles de control para las compañías que desarrollan modelos de frontera que van desde mecanismos internos de seguridad y equipos encargados de supervisarlos a auditorías externas independientes y comités de los directorios para revisar sus resultados. Aunque el compromiso es voluntario, el texto plantea que estas medidas eventualmente podrían convertirse en leyes o regulaciones.
Más información
La iniciativa se enmarca en la apuesta de la administración Trump por mantener a Estados Unidos a la cabeza de una carrera tecnológica que considera estratégica, mientras las grandes compañías avanzan hacia sistemas cada vez más sofisticados.
Un “fail” viral
Sin embargo, el documento terminó convirtiéndose en noticia por un motivo bastante menos tecnológico.
En la página donde aparecen las firmas, justo debajo de la rúbrica de Trump, el cargo presidencial aparece escrito como “President of the Unites States”, en lugar de “President of the United States”.
El error fue rápidamente detectado por usuarios en redes sociales y generó una ola de comentarios y bromas sobre el documento, que había sido difundido públicamente por la propia Casa Blanca.